Florian Zeller's double Oscar-winning drama features one of Anthony Hopkins' finest ever performances.